{"id":258,"date":"2021-03-18T15:20:33","date_gmt":"2021-03-18T14:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/?page_id=258"},"modified":"2021-04-29T14:00:27","modified_gmt":"2021-04-29T12:00:27","slug":"steles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/poesie\/steles\/","title":{"rendered":"St\u00e8les : d\u00e9ambulations textuelles"},"content":{"rendered":"\n

Voyageuses, voyageurs,<\/strong>

Vous entrez ici dans l’espace virtuel d’une exposition qui est aussi \u2013 et d’abord \u2013 physique\u00a0: si vous n’y \u00eates pas d\u00e9j\u00e0, nous vous invitons, entre le 25 mars et le 31 mai 2021, \u00e0 monter les marches du Palais de Rumine<\/span><\/a> jusqu’au dernier \u00e9tage, et \u00e0 vous y arr\u00eater pour partir en voyage\u00a0!\u00a0Un parcours\u00a0vous attend\u00a0: il vous invite \u00e0 traverser espace-temps et m\u00e9moire, \u00e0 rencontrer d\u2019autres et vous-m\u00eames, \u00e0 vous mettre en qu\u00eate de souvenir et d\u2019identit\u00e9.\u00a0Vous aurez le choix de lire ou de passer votre chemin,\u00a0d\u2019ouvrir \u2014\u00a0smartphone en main\u00a0\u2014 les fen\u00eatres des codes QR qui vous m\u00e8nent vers ce site, de vous laisser d\u00e9-router et emporter ailleurs, de revenir.

Cette exposition explore la th\u00e9matique de l\u2019\u00e9dition 2021 du Festival Histoire et Cit\u00e9<\/span><\/a>\u00a0: le voyage \u2014 \u00ab\u00a0g\u00e9ographique mais aussi int\u00e9rieur\u00a0\u00bb. Lieu de passage jalonn\u00e9 de st\u00e8les inscrites, elle propose un itin\u00e9raire d\u2019abord horizontal, avec ses arr\u00eats. La lecture le transforme. Ligne apr\u00e8s ligne, le regard descend. Ce mouvement vertical creuse une autre dimension\u00a0: une profondeur intime et imaginaire. Entre portrait et miroir, le selfie\u00a0: invitation \u00e0 se d\u00e9visager, \u00e0 s\u2019envisager\u00a0\u2014 le smartphone devient st\u00e8le.

D\u00e9ambulation po\u00e9tique et immersive \u00e0 travers la lecture,\u00a0St\u00e8les\u00a0<\/em>renvoie \u00e0 la po\u00e9sie de Victor Segalen, inspir\u00e9e par la Chine. Mais la plupart des textes proviennent de l\u2019Antiquit\u00e9, latine surtout\u00a0: en particulier, des \u00e9pitaphes po\u00e9tiques de femmes et d\u2019hommes, qui nous parlent, nous interpellent. D\u2019autres reflets et \u00e9chos cr\u00e9ent des ponts avec d\u2019autres temps et lieux\u00a0: libre \u00e0 vous d\u2019en imaginer d\u2019autres encore.\u00a0

Pr\u00e9parez-vous \u00e0 voyager entre pass\u00e9 et pr\u00e9sent, entre ici et ailleurs, entre r\u00e9el et virtuel, entre les textes mais aussi dans les textes \u2014 \u00e0 rencontrer la mort, \u00e0 descendre aux Enfers, \u00e0 remonter vers le Ciel, \u00e0 revenir \u2014 \u00e0 vous lire vous-m\u00eames en lisant ces autres, \u00e0 vous re-conna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n

Conception & Cr\u00e9dits<\/strong>

Dylan Bovet | Olivier Th\u00e9venaz | No\u00e9mie Favre | Smilla Steiner | Daniel Burdet 
Le projet \u2018St\u00e8les\u2019 est port\u00e9 par l\u2019association TALMA<\/a>.
Les traductions sont celles des concepteurs. La liste des r\u00e9f\u00e9rences des textes expos\u00e9s est ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Remerciements<\/strong>

Festival Histoire et Cit\u00e9<\/a><\/span>
Universit\u00e9 de Lausanne \u2014 Service Culture et M\u00e9diation scientifique<\/span><\/a>
Universit\u00e9 de Lausanne \u2014 Section d\u2019Arch\u00e9ologie et des Sciences de l\u2019Antiquit\u00e9<\/span><\/a>

Merci aussi \u00e0 La Repro<\/a><\/span> de l’Universit\u00e9 de Lausanne pour le service d’impression !<\/p>\n\n\n\n

St\u00e8les avec un contenu h\u00e9berg\u00e9 en ligne<\/strong>

Connais-toi toi-m\u00eame<\/a>
St\u00e8le d’Echo<\/a>
St\u00e8le de Narcisse<\/a>
St\u00e8le du Jardin<\/a>
St\u00e8le de Trivia<\/a>
St\u00e8le des Enfers<\/a>
St\u00e8le du Ciel <\/a>
Le voyage continue<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voyageuses, voyageurs, Vous entrez ici dans l’espace virtuel d’une exposition qui est aussi \u2013 et d’abord \u2013 physique\u00a0: si vous n’y \u00eates pas d\u00e9j\u00e0, nous vous invitons, entre le 25 mars et le 31 mai 2021, \u00e0 monter les marches<\/p>\n","protected":false},"author":1001174,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":-1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-258","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001174"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/talma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}