{"id":15,"date":"2015-07-29T09:12:57","date_gmt":"2015-07-29T07:12:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/?page_id=15"},"modified":"2024-03-01T16:06:25","modified_gmt":"2024-03-01T15:06:25","slug":"actualites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/actualites\/","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n\n<h1>Prochaines activit\u00e9s soutenues par l&rsquo;Association<\/h1>\n<h1>Cin\u00e9Masala 2024<\/h1>\n<p><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id\" dir=\"auto\">La tenue de la douzi\u00e8me \u00e9dition du festival Cin\u00e9Masala aura lieu dans le cours de l&rsquo;an\u00e9e. Les dates et la th\u00e9matique restent \u00e0 d\u00e9finir&#8230;\u00a0 Stay tuned for the program 2024 !\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id\" dir=\"auto\">Instagram:\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cinemasala_festival\/\">https:\/\/www.instagram.com\/cinemasala_festival\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-01-at-14.55.28.png\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-535 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-01-at-14.55.28.png\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"135\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Prochaine \u00e9dition du Magazine de La Route du Tcha\u00ef: Appel \u00e0 contributions<\/h2>\n<p>Nous souhaitons publier un magazine pour l\u2019ann\u00e9e 2024. Envoyez-nous vos contributions avant le 31 mars 2024!<\/p>\n<p>Toutes les infos se trouvent sur<a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/magazine-de-la-route-du-tchai\/\"> le site du magazine<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: revert\">Nous nous r\u00e9jouissons d\u00e9j\u00e0 de d\u00e9couvrir vos cr\u00e9ations!<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Prix de l&rsquo;Orient Express 2024!<\/h2>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature est fix\u00e9 au <strong>1 septembre 2024.<\/strong><br \/>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent \u00e0 la page <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/prix-de-lorient-express\/\">Prix de l&rsquo;Orient-Express<\/a> ainsi que dans l&rsquo;affiche ci-dessous.<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-523 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024.jpg 687w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a><\/p>\n<h1>Cin\u00e9Masala 2022<\/h1>\n<p><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id\" dir=\"auto\">Cette ann\u00e9e Cin\u00e9Masala aura lieu du 10 au 12 novembre. L\u2019eau s\u2019\u00e9coule dans tous les recoins. Elle nettoie et apporte la vie. Pour cette \u00e9dition, notre regard portera sur l\u2019eau. En 2022, nous f\u00eatons aussi les 10 d\u2019existence du festival ! Stay tuned for the program 2022 !<span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t5b\/1.5\/16\/1f60d.png\" alt=\"?\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><br \/>Photo: Bandeep Singh<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/05\/281181077_3040195376292366_1528768481435014441_n.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-508 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/05\/281181077_3040195376292366_1528768481435014441_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/05\/281181077_3040195376292366_1528768481435014441_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/05\/281181077_3040195376292366_1528768481435014441_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/05\/281181077_3040195376292366_1528768481435014441_n.jpg 770w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Prix de l&rsquo;Orient Express 2022!<\/h2>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature est fix\u00e9 au <strong>15 avril 2022<\/strong>.<br \/>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent \u00e0 la page <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/prix-de-lorient-express\/\">Prix de l&rsquo;Orient-Express<\/a>!<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<h2>Sharmila Rao \u00e0 Gen\u00e8ve pour les 75 ans de l&rsquo;ind\u00e9pendance Indienne!<\/h2>\n<h3><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id hzawbc8m\" dir=\"auto\">30 Avril 2022, 18h00 &#8211; 20h00<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/03\/275210486_1128530474631574_7978136563181691870_n.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-500 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/03\/275210486_1128530474631574_7978136563181691870_n-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/03\/275210486_1128530474631574_7978136563181691870_n-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2022\/03\/275210486_1128530474631574_7978136563181691870_n.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/aalap.ensemble.9\">https:\/\/www.facebook.com\/aalap.ensemble.9<\/a><\/p>\n<h2>Indian Sanskriti \u2013 Indian Culture<\/h2>\n<h4>S01E02 : Introduction \u00e0 la musique classique Carnatique<\/h4>\n<p class=\"x_MsoNormal\">La\u00a0<span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0<\/span>YUVA &#8211; Indians Association<span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00bb<\/span>\u00a0et\u00a0<span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0<\/span>La Route du Tcha\u00ef<span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00bb<\/span>\u00a0vous invite<span lang=\"FR-CH\">nt<\/span>\u00a0\u00e0\u00a0<span lang=\"FR-CH\">suivre\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Indian Sanskriti \u2013 Indian Culture\u00a0\u00bb<span lang=\"FR-CH\">,\u00a0<\/span>une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e8nements en ligne<span lang=\"FR-CH\">,<\/span>\u00a0dont le but est d\u2019offrir un aper\u00e7u des cultures\u00a0<span lang=\"FR-CH\">et arts indiens<\/span>.\u00a0<span lang=\"FR-CH\">Chaque<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00e9pisode<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">sera d\u00e9di\u00e9<\/span>\u00a0\u00e0 une forme d\u2019art, de musique ou de danse diff\u00e9rente\u00a0<span lang=\"FR-CH\">et aura lieu en pr\u00e9sence<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">de<\/span>\u00a0professionnel\u00b7le\u00b7s<span lang=\"FR-CH\">\u00a0qui vous\u00a0<\/span>aideront \u00e0\u00a0<span lang=\"FR-CH\">appr\u00e9cier les diff\u00e9rents aspects de l&rsquo;art<\/span>\u00a0abord\u00e9<span lang=\"FR-CH\">. Les \u00e9pisodes seront interactifs et alterneront entre discussion et spectacle.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Rejoignez-nous ce samedi 13 mars pour le deuxi\u00e8me \u00e9pisode <\/span><span lang=\"FR-CH\">:<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><b><span lang=\"FR-CH\">S01E02 : Introduction \u00e0 la musique classique Carnatique<\/span><\/b><\/li>\n<li><b><span lang=\"FR-CH\">Quand\u00a0? Le 13 mars 2021 \u00e0 14h00 (CET) ou 18h30 (IST)<\/span><\/b><\/li>\n<li><b><span lang=\"FR-CH\">O\u00f9\u00a0? Sur Zoom (lien ci-dessous) ou via la rediffusion sur Facebook<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Pour ce deuxi\u00e8me \u00e9pisode, nous avons l\u2019honneur d\u2019accueillir\u00a0<strong>M. Abhay Nayampally<\/strong>\u00a0qui est n\u00e9 au Kerala et a grandi dans une famille de musiciens \u00e0 Mumbai o\u00f9 il a\u00a0appris \u00e0 jouer du tabla et du piano. Apr\u00e8s avoir explor\u00e9 diff\u00e9rents genres comme le jazz et le blues \u00e0 la guitare, il se tourna vers la musique classique carnatique d\u2019Inde du Sud, un genre rarement jou\u00e9 sur cet instrument.\u00a0Sous la direction du Maestro de mandoline Vidwan U. Srinivas, il d\u00e9veloppa et consolida son style unique, innovateur et tr\u00e8s expressif sur la guitare \u00e9lectrique. Parmi ses distinctions, nous trouvons notamment le\u00a0Sangeeta Kalaratnam\u00a0de l\u2019acad\u00e9mie\u00a0Swarajhankar Sangeet Nritya\u00a0en 2011. Aujourd\u2019hui, Abhay Nayampally est le seul\u00a0guitariste\u00a0carnatique qui joue et enseigne le style U. Srinivas Bani sur la guitare \u00e9lectrique.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><em><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">Pour les amateur\u00b7trice\u00b7s des cultures et arts indiens, cette s\u00e9rie est pour vous\u00a0!<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CH\">Pour rejoindre le lien Zoom, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/epfl.zoom.us\/j\/85216369904\">https:\/\/epfl.zoom.us\/j\/85216369904<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CH\">Pour suivre la rediffusion de l\u2019\u00e9v\u00e8nement en direct, rendez-vous sur cette page Facebook\u00a0:\u00a0<\/span><a id=\"LPlnk77388\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/YUVAEPFLUNIL\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/YUVAEPFLUNIL\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><em><span lang=\"FR-CH\">Nous nous r\u00e9jouissons de partager ce moment avec vous!<\/span><\/em><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/03\/Indian_Sanskriti_2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-464\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/03\/Indian_Sanskriti_2-300x278.jpeg\" alt=\"\" width=\"335\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/03\/Indian_Sanskriti_2-300x278.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/03\/Indian_Sanskriti_2-1024x949.jpeg 1024w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/03\/Indian_Sanskriti_2-768x712.jpeg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/03\/Indian_Sanskriti_2.jpeg 1295w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2>Prix de l&rsquo;Orient Express 2021!<\/h2>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature est fix\u00e9 au <strong>15\u00a0avril 2021<\/strong>.<br \/>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent sur l\u2019<a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021_2.pdf\">affiche<\/a> et \u00e0 la page\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/prix-de-lorient-express\/\">Prix de l&rsquo;Orient-Express<\/a>!<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-458\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/02\/Affiche_Prix_2021.jpg 849w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Indian Sanskriti \u2013 Indian Culture<\/h2>\n<h4>S01E01 : Introduction \u00e0 la musique classique Hindustani<\/h4>\n<p class=\"x_MsoNormal\">La\u00a0<span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0<\/span>YUVA &#8211; Indians Association<span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00bb<\/span>\u00a0et\u00a0<span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0<\/span>La Route du Tcha\u00ef<span lang=\"FR-CH\">\u00a0\u00bb<\/span>\u00a0vous invite<span lang=\"FR-CH\">nt<\/span>\u00a0\u00e0\u00a0<span lang=\"FR-CH\">suivre\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Indian Sanskriti \u2013 Indian Culture\u00a0\u00bb<span lang=\"FR-CH\">,\u00a0<\/span>une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e8nements en ligne<span lang=\"FR-CH\">,<\/span>\u00a0dont le but est d\u2019offrir un aper\u00e7u des cultures\u00a0<span lang=\"FR-CH\">et arts indiens<\/span>.\u00a0<span lang=\"FR-CH\">Chaque<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00e9pisode<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">sera d\u00e9di\u00e9<\/span>\u00a0\u00e0 une forme d\u2019art, de musique ou de danse diff\u00e9rente\u00a0<span lang=\"FR-CH\">et aura lieu en pr\u00e9sence<\/span><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">de<\/span>\u00a0professionnel\u00b7le\u00b7s<span lang=\"FR-CH\">\u00a0qui vous\u00a0<\/span>aideront \u00e0\u00a0<span lang=\"FR-CH\">appr\u00e9cier les diff\u00e9rents aspects de l&rsquo;art<\/span>\u00a0abord\u00e9<span lang=\"FR-CH\">. Les \u00e9pisodes seront interactifs et alterneront entre discussion et spectacle.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Rejoignez-nous ce samedi 9 janvier\u00a0pour le premier \u00e9pisode <\/span><span lang=\"FR-CH\">:<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><b><span lang=\"FR-CH\">S01E01\u00a0: Introduction \u00e0 la musique classique Hindustani<\/span><\/b><\/li>\n<li><b><span lang=\"FR-CH\">Quand\u00a0? Le 9 janvier 2021 \u00e0 14h00 (CET) ou 18h30 (IST)<\/span><\/b><\/li>\n<li><b><span lang=\"FR-CH\">O\u00f9\u00a0? Sur Zoom (lien envoy\u00e9 d\u00e8s enregistrement) ou via la rediffusion sur Facebook<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CH\">Pour ce premier \u00e9pisode, nous avons l\u2019honneur d\u2019accueillir\u00a0<b>Mme Sanika Kulkarni<\/b>\u00a0qui fait partie de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u2019une famille de musiciens de Pune, Inde. Elle re\u00e7ut son \u00e9ducation musicale de son p\u00e8re, le pandit Rajan Kulkarni, puis de Vidushi Veena Sahasrabuddhe, doyenne de la gharana de Gwalior. Parmi ses distinctions, nous trouvons notamment le Yuva Gayika Award 2020, le Sur Ratna Award 2020, la CCRT Scholarship du gouvernement indien 2019, la ITC Sangeet Research Academy Scholarship 2016-2019, le SPIC MACAY Award 2019, le Sangeet Visharad qu\u2019elle obtint \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 17 ans, ainsi que le Surshringar Award.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><em><span lang=\"FR-CH\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CH\">Pour les amateur\u00b7trice\u00b7s des cultures et arts indiens, cette s\u00e9rie est pour vous\u00a0!<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CH\">Pour recevoir le lien Zoom, merci de remplir ce petit formulaire: <\/span><a id=\"LPlnk437672\" href=\"https:\/\/forms.gle\/78CHjPbKkzBEV68Z8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/forms.gle\/78CHjPbKkzBEV68Z8<\/a><\/li>\n<li class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CH\">Pour suivre la rediffusion de l\u2019\u00e9v\u00e8nement en direct, rendez-vous sur cette page Facebook\u00a0:\u00a0<\/span><a id=\"LPlnk77388\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/YUVAEPFLUNIL\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/YUVAEPFLUNIL\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><em><span lang=\"FR-CH\">Tout en nous r\u00e9jouissant de partager ce moment avec vous, nous vous souhaitons une tr\u00e8s belle ann\u00e9e 2021\u00a0!<\/span><\/em><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-438 alignleft\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21-300x205.jpeg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21-300x205.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21-1024x698.jpeg 1024w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21-768x524.jpeg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21-1536x1047.jpeg 1536w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2021\/01\/Indian_Sanskriti_09.01.21.jpeg 1760w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>Cin\u00e9Masala 2020 &#8211; <em>\u00c9dition en ligne!<\/em><\/h2>\n<h4><em><strong>Hommages. <\/strong><\/em><em><strong>Du 9 au 15 novembre 2020.<\/strong><\/em><\/h4>\n<p><span style=\"font-size: inherit\">!! Programme enti\u00e8rement en ligne sur le site du festival !!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: inherit\">Venez d\u00e9couvrir un cin\u00e9ma indien diff\u00e9rent, tour \u00e0 tour ironique, provocateur et touchant. Le festival Cin\u00e9Masala de Lausanne pr\u00e9sente une s\u00e9lection de court-m\u00e9trages tourn\u00e9s en Inde pendant le confinement d\u00fb \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de Covid19, ainsi que deux long-m\u00e9trages de fiction d\u00e9di\u00e9s aux paysans de l\u2019Inde et au grand acteur Irrfan Khan, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>Programme complet de l&rsquo;\u00e9dition et toutes les informations sur:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinemasala.ch\/programme2020\/\">https:\/\/www.cinemasala.ch\/programme2020\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/10\/CineMasala-2020.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-408\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/10\/CineMasala-2020-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/10\/CineMasala-2020-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/10\/CineMasala-2020-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/10\/CineMasala-2020-768x1074.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/10\/CineMasala-2020.jpg 858w\" sizes=\"auto, (max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>Rappel: D\u00e9lai de candidature pour le\u00a0Prix de l&rsquo;Orient Express 2020!<\/h2>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature pour les travaux portant sur l&rsquo;Inde est prolong\u00e9 au <strong>15 octobre 2020.<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent sur l&rsquo;affiche ci-dessous et la page \u00ab\u00a0Prix de l&rsquo;Orient Express\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-367\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"371\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1.jpg 849w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>La derni\u00e8re \u00e9dition du Magazine de la Route du Tcha\u00ef est disponible!<\/h2>\n<p>Pour le consulter, rendez-vous directement sur la page <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/magazine-de-la-route-du-tchai\/\">Magazine de La Route du Tcha\u00ef<\/a>. Bonne lecture!<\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>Prochaine \u00e9dition du Magazine de La Route du Tcha\u00ef: Appel \u00e0 contribution<\/h2>\n<p>Nous souhaitons publier un magazine pour l&rsquo;ann\u00e9e acad\u00e9mique 2019-2020. Envoyez-nous vos contributions avant le 28 mai 2020!<\/p>\n<p>Toutes les infos sur l&rsquo;annonce ci-dessous.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons d\u00e9j\u00e0 de d\u00e9couvrir vos cr\u00e9ations! <span class=\"_47e3 _5mfr\" title=\"\u00e9motic\u00f4ne smile\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f642.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/04\/Magazine_RDT_Annonce2020.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-383\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/04\/Magazine_RDT_Annonce2020-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"603\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/04\/Magazine_RDT_Annonce2020-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/04\/Magazine_RDT_Annonce2020-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/04\/Magazine_RDT_Annonce2020-768x1087.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/04\/Magazine_RDT_Annonce2020.jpg 848w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>Prochain Caf\u00e9 de langues<\/h2>\n<p>Premier caf\u00e9 de langues (hindi uniquement) du semestre de printemps!<\/p>\n<p>RDV le 17 mars 2020 \u00e0 13h00 au coeur de section SLAS 4079 c\u00f4t\u00e9 Asie du Sud \u00e0 l&rsquo;UNIL, b\u00e2timent Antrhopole, 4e \u00e9tage<\/p>\n<p>L&rsquo;occasion de venir pratiquer le hindi dans un cadre informel, autour d&rsquo;un th\u00e9 ou d&rsquo;un caf\u00e9!<\/p>\n<p>(report\u00e9)<\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>Prochaine \u00e9dition du Magazine de La Route du Tcha\u00ef: Appel \u00e0 contribution<\/h2>\n<p>Nous souhaitons publier un magazine pour l&rsquo;ann\u00e9e acad\u00e9mique 2019-2020. Envoyez-nous vos contributions avant le 20 avril 2020!<\/p>\n<p>Toutes les infos sur l&rsquo;annonce ci-dessous.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons d\u00e9j\u00e0 de d\u00e9couvrir vos cr\u00e9ations! <span class=\"_47e3 _5mfr\" title=\"\u00e9motic\u00f4ne smile\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f642.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Magazine_RDT_Annonce2020.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-377 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Magazine_RDT_Annonce2020-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"366\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2>\u00c0 partager: nouveau d\u00e9lai pour le Prix de l&rsquo;Orient Express portant sur l&rsquo;Inde!<\/h2>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature pour les travaux portant sur l&rsquo;Inde est prolong\u00e9 au <strong>15 octobre 2020.<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent sur l&rsquo;affiche ci-dessous et la page \u00ab\u00a0Prix de l&rsquo;Orient Express\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-367\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2020\/03\/Aff_Orient-Express_Oct.2020-1.jpg 849w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u00c0 partager: Prix de l&rsquo;Orient Express 2020!<\/h2>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature est fix\u00e9 au <strong>15\u00a0f\u00e9vrier 2020<\/strong>.<br \/>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent sur l&rsquo;affiche.<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/10\/Aff_orient_express_light_2020-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-351 size-large\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/10\/Aff_orient_express_light_2020-1-724x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"670\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Prochainement: Cin\u00e9Masala 2019<\/h2>\n<p>7\u00e8me \u00e9dition de Cin\u00e9Masala: <strong>Artistic India!<\/strong><\/p>\n<p>du 20 au 23 novembre 2019. R\u00e9servez d\u00e9j\u00e0 les dates!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/09\/CINEMASALA_POSTER_2019-1.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-328 size-large\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/09\/CINEMASALA_POSTER_2019-1-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/09\/CINEMASALA_POSTER_2019-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/09\/CINEMASALA_POSTER_2019-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/09\/CINEMASALA_POSTER_2019-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/09\/CINEMASALA_POSTER_2019-1.jpg 849w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"\"><strong class=\"\">Cin\u00e9SLAS: Projection de\u00a0<em class=\"\">Lipstick Under My Burkha\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Mercredi 17 avril 2019, UNIL-Chamberonne, Anthropole 4088, 18h00, en hindi sous titr\u00e9 anglais.<\/p>\n<p><em>Au plaisir de vous y retrouver!<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/640x_2c92c56148a7f1d7f0cc896b71a3c0ae8d8c4048f30e2ccce2a8c446be0fb2b2-1.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-319\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/640x_2c92c56148a7f1d7f0cc896b71a3c0ae8d8c4048f30e2ccce2a8c446be0fb2b2-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>????????? ??????? 2019 ? ??????? &#8211; 13 avril, UNIL<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/55443363_591221954694828_9009218855737753600_n.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-309\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/55443363_591221954694828_9009218855737753600_n-300x124.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"124\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/55443363_591221954694828_9009218855737753600_n-300x124.jpg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/55443363_591221954694828_9009218855737753600_n-768x317.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/55443363_591221954694828_9009218855737753600_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>????, ??? ????? ??????? ????, ?????????? ?? ????????? ??????? ? ???????!<br \/>???? ?????? ??? ??????(?) ??????? ??????? ????? ????????? ?? ? ?????, ??? ??? ?? ?????????? TruD, ???? ???????? ????? ??? ????????????. ? ???? ??? ??????, ??????????? ? ???: ?? ? ???????? ??????? ??? ? ???????????! TruD &#8211; ??? ?????? ?? ???????!<br \/>?? ????? ????????? \u2013 ??? ?????????? ???????? ? ????? TruD \u2013 ????? ???? ??????????. ??????? ?????? ?????????????????? ?? ???????? ???????? (??????????? ???????? 3 ??????): <a href=\"https:\/\/www.totaldict.ru\/lausanne\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-lynx-mode=\"hover\">https:\/\/www.totaldict.ru\/lausanne\/<\/a><\/p>\n<p>????????? ???????????:<br \/>13:00 &#8211; 14:00 ????????? ???????<br \/>????? 14:00 ???????? ? ???????????? ??????? ????? ??????????? ?????????? ???????? ? ????? TruD<\/p>\n<p>??????? ??????????<\/p>\n<p>TruD: test de langue russe \u00e0 Lausanne, gratuit et fun &#8211; Samedi 13 avril, UNIL<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/54436237_591221664694857_3321292922892058624_n.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-304 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/54436237_591221664694857_3321292922892058624_n-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/54436237_591221664694857_3321292922892058624_n-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/04\/54436237_591221664694857_3321292922892058624_n.jpg 477w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>TruD d\u00e9barque \u00e0 Lausanne!<br \/>Vous ne savez pas ce que c&rsquo;est? C&rsquo;est le test de langue russe pour celles et ceux qui l&rsquo;\u00e9tudient en tant que langue \u00e9trang\u00e8re. C&rsquo;est gratuit et c&rsquo;est fun. Si vous \u00e9tudiez le russe &#8211; vous-m\u00eame, avec un prof ou en classe &#8211; c&rsquo;est pour vous! Si vous venez de commencer, n&rsquo;ayez pas peur de venir : certains exercices sont faits pour le niveau A1.<br \/>Et surtout nous vous proposons une exp\u00e9rience d&rsquo;\u00e9changes avec les russophones. Comment \u00e7a? TruD a lieu en m\u00eame lieu et en m\u00eame temps que Totalny diktant, la dict\u00e9e pour les russophones. A la fin des \u00e9preuves, tout le monde se rend pour une verr\u00e9e, et c&rsquo;est l\u00e0 que tout se passe!<br \/>Venez nombreux!<\/p>\n<p>Voici le programme:<br \/>13:00 &#8211; 14:00 &#8211; le test<br \/>A partir de 14:00 &#8211; ap\u00e9ro<\/p>\n<p>Inscriptions et infos sur <a href=\"https:\/\/www.totaldict.ru\/lausanne\/?fbclid=IwAR2stcn5enczKwEFEWxHZcbwMjJ0WAXwVXkuAXSD2YPG5ecEE2hacu5GuGY\">https:\/\/www.totaldict.ru\/lausanne\/<\/a>\u00a0et https:\/\/totaldict.ru\/lausanne\/les-inscriptions-sont-ouvertes-369830304715\/<\/p>\n<p><span class=\"\">Festival\u00a0Holi de la section SLAS et de la Route du Tcha\u00ef<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Venez c\u00e9l\u00e9brer Holi,\u00a0le festival des couleurs!<br class=\"\" \/><em class=\"\">o\u00f9 et quand:\u00a0<\/em><br class=\"\" \/>Le\u00a0<strong class=\"\">mercredi 3 avril 2019\u00a0<\/strong>d\u00e8s<strong class=\"\">\u00a017h15<\/strong>\u00a0au coeur de section\u00a04079, au b\u00e2timent Anthropole, UNIL<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\"><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/03\/holi-hands.adapt_.945.1.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-294\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/03\/holi-hands.adapt_.945.1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/03\/holi-hands.adapt_.945.1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/03\/holi-hands.adapt_.945.1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/03\/holi-hands.adapt_.945.1.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>Magazine de La Route du Tcha\u00ef<\/p>\n<p><span class=\"\">La Route du Tcha\u00ef souhaite publier un magazine pour l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique 2018-2019\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Envoyez-nous vos textes, cr\u00e9ations, traductions, photos, bref, tout ce que vous souhaitez partager avec l\u2019association et la section \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante\u00a0d\u2019ici au<strong class=\"\">\u00a01<sup class=\"\">er<\/sup>mai 2019<\/strong>\u00a0:<br class=\"\" \/><a class=\"\" href=\"mailto:diane.charmey@unil.ch\">diane.charmey@unil.ch<\/a><\/span><\/p>\n<p>Caf\u00e9 de langues<\/p>\n<p>Premier Caf\u00e9 de langues du semestre de printemps!<\/p>\n<p>RDV le 20 mars 2019 \u00e0 l&rsquo;Anthropole 4088, UNIL<\/p>\n<p>L&rsquo;occasion de venir pratiquer le hindi ou le russe dans un cadre informel, avec des biscuits et du th\u00e9 bien s\u00fbr!<\/p>\n<p><strong>Cin\u00e9-club SLAS: Projection de \u00ab\u00a0<span class=\"\"><i class=\"\">????????,\u00a0<\/i><\/span>Faute d&rsquo;amour\u00a0\u00bb (vostfr)<\/strong><\/p>\n<p>Rendez-vous le mercredi 6 mars \u00e0 17h30, salle 4088, b\u00e2timent Anthropole, UNIL<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/02\/faute-damour.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-265\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/02\/faute-damour.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"290\" \/><\/a><\/p>\n<p>Prolongation du d\u00e9lai du\u00a0Prix de l&rsquo;Orient Express 2019!<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai est prolong\u00e9 au <span style=\"text-decoration: underline\">15 mars 2019<\/span>.\u00a0Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/02\/afficheprix.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-259\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/02\/afficheprix-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rappel: Prix de l&rsquo;Orient Express 2019!<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai de candidature est fix\u00e9 au <strong>28 f\u00e9vrier 2019<\/strong>.<br \/>Toutes les informations concernant la constitution du dossier se trouvent sur l&rsquo;affiche.<\/p>\n<p>Merci de partager!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/02\/Orient_Express2019.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-254\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2019\/02\/Orient_Express2019-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00eate de la section SLAS<\/p>\n<p>18 d\u00e9cembre 2018, UNIL, Anthropole<\/p>\n<p>Bonnes f\u00eates \u00e0 toutes et tous!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-247\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_2-300x169.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_2.jpeg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_4.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-248\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_4-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_4-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_4.jpeg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_5.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-249\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_5-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_5-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/Th\u00e9atre-SLAS-No\u00ebl-18_5.jpeg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS6.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-250\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS6-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS6-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS6.jpeg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-251\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS2-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/SLAS2.jpeg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Photos: pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, f\u00eate de section d\u00e9cembre 2018, Diane Charmey<\/p>\n<p>Cin\u00e9SLAS: Projection de Pinjar (hindi sous-titr\u00e9 anglais)<\/p>\n<p>12 d\u00e9cembre, 17h15, UNIL, Anthropole 4088<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/71aXBGsJiL._SY445_.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-235\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/12\/71aXBGsJiL._SY445_-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Caf\u00e9 de langues<\/p>\n<p>Dernier Caf\u00e9 de langues du semestre!\u00a0RDV le 5 d\u00e9cembre 2018 \u00e0 17h30 \u00e0 l&rsquo;Anthropole 4088, UNIL<\/p>\n<p>L&rsquo;occasion de venir pratiquer le hindi ou le russe dans un cadre informel, avec des biscuits et du th\u00e9 bien s\u00fbr!<\/p>\n<p>Cin\u00e9SLAS: Projection de Intergirl (russe sous-titr\u00e9 anglais)<\/p>\n<p>28 novembre 2018, 17h30, UNIL, Anthropole 4088<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/11\/101.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-227\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/11\/101-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><span style=\"font-size: 20px;font-weight: bold\">Prix de l&rsquo;Orient Express 2019<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Nouveau d\u00e9lai! Les dossiers sont attendus jusqu&rsquo;au <span style=\"text-decoration: underline\"><strong>28 f\u00e9vrier 2019!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>Plus d&rsquo;infos sous l&rsquo;onglet Prix de l&rsquo;Orient Express<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/11\/Orient_Express2019.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-191\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/11\/Orient_Express2019-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Caf\u00e9 de langues<\/p>\n<p>21 novembre 2018: 17h30 \u00e0 l&rsquo;Anthropole 4088, UNIL<\/p>\n<p>L&rsquo;occasion de venir pratiquer le hindi ou le russe dans un cadre informel, avec des biscuits et du th\u00e9 bien s\u00fbr.<\/p>\n<p><strong>Cin\u00e9Masala 2018 &#8211; L&rsquo;Inde d&rsquo;amour&amp;de mort<\/strong><\/p>\n<p>du mercredi 14 novembre au samedi 17 novembre \u00e0 l&rsquo;UNIL, P\u00f4le Sud et Casino de Montbenon, Lausanne<\/p>\n<p><em>Le programme se trouve sous l&rsquo;onglet \u00ab\u00a0Cin\u00e9Masala\u00a0\u00bb!<\/em><\/p>\n<p>Caf\u00e9 de langues<\/p>\n<p>31 octobre 2018: 17h30 \u00e0 l&rsquo;Anthropole 4088<\/p>\n<p>L&rsquo;occasion de venir pratiquer le hindi ou le russe dans la bonne ambiance, avec des biscuits et du th\u00e9 bien s\u00fbr.<\/p>\n<p>Nouveau: Les caf\u00e9s de langues<\/p>\n<p>24 \u00a0octobre 2018: 17h30 \u00e0 l&rsquo;Anthropole 4088<\/p>\n<p>L&rsquo;occasion de venir pratiquer le hindi ou le russe dans un cadre informel, avec des biscuits et du th\u00e9 bien s\u00fbr.<\/p>\n<p>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de la Route du Tcha\u00ef<\/p>\n<p>03 octobre 2018: 12h \u00e0 l&rsquo;Anthropole 4059<\/p>\n<p>Venez nombreux!<\/p>\n<p>Prix de l&rsquo;Orient Express<\/p>\n<p>Nouveau d\u00e9lai! Les dossiers sont attendus jusqu&rsquo;au 16 septembre 2018:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/05\/Aff_ciwl_orient_express4_jw2018_2_light.pdf\">Orient Express 2018<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/05\/Aff_ciwl_orient_express4_jw2018_2_light.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-171\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/05\/Aff_ciwl_orient_express4_jw2018_2_light-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cinemasala<\/p>\n<p>14-17 novembre 2018<\/p>\n<p>La nouvelle \u00e9dition de Cin\u00e9Masala aura lieu cet automne, ne la manquez pas!<\/p>\n<p>Projection de films<\/p>\n<p><strong>Cin\u00e9club SLAS &amp; Cin\u00e9ma Obl\u00f2<\/strong><\/p>\n<p>Le Cin\u00e9club SLAS et le Cin\u00e9ma Obl\u00f2 organisent conjointement trois soir\u00e9es de cin\u00e9ma russe consacr\u00e9es aux personnages embl\u00e9matiques de la litt\u00e9rature russe. Les projections seront suivies d&rsquo;une discussion.<\/p>\n<p>13 avril 2018: Oblomov et \u00ab\u00a0Quelques jours de la vie d&rsquo;Oblomov\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>26 avril 2018: Akakij Akakievitch et \u00ab\u00a0Le manteau\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>4 mai 2018: Professeur Pr\u00e9obrajenskij et \u00ab\u00a0Coeur de chien\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Cin\u00e9club SLAS<\/strong><\/p>\n<p><strong>UNIL, Anthropole &#8211; 15 mars 2018<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/03\/Amphibie_15.03.2018_Flyer.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-160\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2018\/03\/Amphibie_15.03.2018_Flyer-214x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"\">Ichtiandr est un jeune homme qui a servi de cobaye pour son p\u00e8re, un biologiste un peu fou.\u00a0<\/span><span class=\"\">Il a transform\u00e9 son fils en une cr\u00e9ature parfaitement amphibie.\u00a0<\/span><span class=\"\">Un jour, le jeune homme vient au secours de la belle Guttiera en passe de se noyer.<\/span><\/p>\n<p>Projection de films<\/p>\n<p><strong>UNIL, Anthropole 2024- 8 novembre 2017<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Soleil_08.11.2017_Page_1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-151\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Soleil_08.11.2017_Page_1-214x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Parti se battre avec l&rsquo;Arm\u00e9e rouge dans les steppes d\u00e9sertiques de l&rsquo;Asie centrale, le soldat Soukhov peut enfin envisager de rentrer chez lui \u00e0 Moscou. H\u00e9las, son chemin croise celui d&rsquo;une unit\u00e9 de cavalerie de l&rsquo;Arm\u00e9e rouge qui doit en d\u00e9coudre avec un redoutable chef rebelle basmatchi, Abdoullah. Ce dernier a pris la fuite et laiss\u00e9 derri\u00e8re lui son harem. Soukhov est charg\u00e9 avec l&rsquo;aide du jeune aspirant Petroukha d&rsquo;escorter ces dames en lieu s\u00fbr. Parvenus avec elles dans un village au bord de la mer Caspienne, ils tentent de leur rendre leur libert\u00e9 et de leur faire \u00f4ter leur burqa \u00e0 coups d&rsquo;arguments r\u00e9volutionnaires contre la polygamie et la religion. Abdoullah et ses acolytes arrivent sur ces entrefaites&#8230;<\/p>\n<div class=\"videop-description-full\">\n<p class=\"\" style=\"text-align: left\">De vaillants soldats, des h\u00e9ros au coeur simple, des m\u00e9chants tr\u00e8s m\u00e9chants (des basmatchi, les rebelles musulmans qui combattent la domination sovi\u00e9tique) et quelques beaut\u00e9s qui brouillent les cartes&#8230; Enlev\u00e9 et follement exotique, cet \u00ab\u00a0eastern\u00a0\u00bb sur les rives de la mer Caspienne c\u00e9l\u00e8bre les valeurs communistes, et n&rsquo;en brille pas moins par son sens de l&rsquo;autod\u00e9rision, avec des r\u00e9f\u00e9rences historiques qui trouvent un \u00e9cho inattendu dans les bouleversements du temps pr\u00e9sent.<br class=\"\" \/>Le soleil blanc du d\u00e9sert a fait pr\u00e8s de 35 millions d&rsquo;entr\u00e9es en URSS. Suite \u00e0 la mort de trois cosmonautes \u00e0 bord du vaisseau Soyouz 11, en 1971, ce long m\u00e9trage optimiste glorifiant le courage, le bon sens populaire et le patriotisme fut aussi syst\u00e9matiquement projet\u00e9 aux astronautes la veille de leur d\u00e9part pour l&rsquo;espace. La chanson du film, interpr\u00e9t\u00e9e par le \u00ab\u00a0Brassens sovi\u00e9tique\u00a0\u00bb, Boulat Okoudjava, est devenue culte dans les pays russophones.<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Cin\u00e9Masala 2017<\/strong><\/p>\n<p><strong>08-11 novembre 2017<\/strong><\/p>\n<p>La nouvelle \u00e9dition de Cin\u00e9Masala aura lieu tr\u00e8s prochainement, ne la manquez pas!<\/p>\n<p>En tant que membre de l&rsquo;association, le repas vous est offert!<\/p>\n<p>Retrouvez toutes les informations <a href=\"https:\/\/www.cinemasala.ch\">ici<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/CMA5-01.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-148\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/CMA5-01-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/CMA5-01-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/CMA5-01-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/CMA5-01-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/CMA5-01.jpg 856w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Conf\u00e9rence UNIL<\/strong><\/p>\n<p><strong>04.10.2017 \u00e0 20h \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Lausanne<\/strong> &#8211; Anthropole 4059 et 3088 (arr\u00eat M1 UNIL-Chamberonne)<\/p>\n<p>Litt\u00e9rature russe. Perspectives de recherches: S\u00e9minaire international Platonov (en russe)<\/p>\n<p>Une journ\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes consacr\u00e9e \u00e0 Andre\u00ef Platonov, \u00e9crivain russo-sovi\u00e9tique (<em>Tchevengour<\/em>, 1929,\u00a0<em>Le Chantier<\/em>, 1930)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agenda.unil.ch\/display\/1504697815731\">https:\/\/agenda.unil.ch\/display\/1504697815731\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/platonov.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-134\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/platonov-300x193.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"193\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>JAZZ UP<\/strong><\/p>\n<p><strong>03.10.2017 \u00e0 20h \u00e0 Lausanne<\/strong> &#8211; Salle Paderewski<\/p>\n<p>Concert gratuit pr\u00e9sent\u00e9 par CAMERATA VENIA, l&rsquo;ensemble des jeunes musiciens professionnels romands, sous la direction de Gleb Skvortsov<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/venia.ch\/fr\/accueil\/\">https:\/\/venia.ch\/fr\/accueil\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/20171003.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-133\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/20171003-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Prix de l&rsquo;Orient Express 2017<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019association \u00ab La route du Tcha\u00ef \u00bb met au concours chaque ann\u00e9e un prix r\u00e9compensant un excellent travail de maturit\u00e9 sur une th\u00e9matique en lien avec l\u2019Inde ou la Russie. Le prix est dot\u00e9 d\u2019une somme de Fr. 501.- D\u00e9lai pour l&rsquo;envoi des candidatures: 28 f\u00e9vrier 2017.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Les membres de l&rsquo;association peuvent proposer en tout temps des projets artistiques ou culturels \u00e0 faire soutenir par l&rsquo;association. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 faire parvenir une proposition au moyen du formulaire ad hoc (ci-dessous) \u00e0 <a href=\"mailto:Carlotta.Jaquinta@unil.ch\">Carlotta Jaquinta<\/a>\u00a0avec les informations suivantes:<\/p>\n<p>Descriptif du projet<\/p>\n<p>Groupe se chargeant de la r\u00e9alisation<\/p>\n<p>Budget<\/p>\n<p>Autres financements pr\u00e9vus<\/p>\n<p>Soutien demand\u00e9<\/p>\n<p>Un formulaire de demande est \u00e0 votre disposition <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/actualites\/formulaire_proposition_projet\/\" rel=\"attachment wp-att-92\">est \u00e0 votre disposition ici<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Retrouvez-nous sur Facebook<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/laroutedutchai\/\">https:\/\/www.facebook.com\/laroutedutchai\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Activit\u00e9s pass\u00e9es<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Prochaine \u00e9dition du festival Cin\u00e9masala: 9-12 novembre 2016<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinemasala.ch\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-101 noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-101 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/942800_1543908632587722_4640371352093720269_n-300x212.jpg\" alt=\"942800_1543908632587722_4640371352093720269_n\" width=\"300\" height=\"212\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>SUNSTROKE<br \/>Invitation aux projections sp\u00e9ciales du film russe tourn\u00e9 sur le L\u00e9man<\/strong>. Le tournage est devenu possible gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe merveilleuse de Because Production Services (<a href=\"https:\/\/www.becauseprod.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.becauseprod.com\/<\/a>)!<\/p>\n<p>Bande annonce:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tnRPmvT654Q\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tnRPmvT654Q<\/a><\/p>\n<p>Simultan\u00e9ment \u00e0 Vevey &amp; Aigle:<br \/><strong>Dimanche 24 avril \u00e0 10h30<\/strong><br \/><strong> Lundi 25 avril \u00e0 20h30<\/strong><br \/><strong> Dimanche 1 mai \u00e0 10h30<\/strong><\/p>\n<p>Lieux de projection:<br \/>Rue Jean-Jacques Rousseau 6, 1800 Vevey<br \/>Chemin de Novassalles, 1860 Aigle<\/p>\n<p>Langue: russe, avec sous-titres fran\u00e7ais<span class=\"text_exposed_show\"><br \/>Dur\u00e9e: 2h50 min<\/span><\/p>\n<p>R\u00e9alisation de Nikita Mikhalkov, avec M?rti?\u0161 Kalita,<br \/>Victoria Solovyova, Milo\u0161 Bikovi? .<\/p>\n<p>Synopsis:<br \/>1920. La Russie imp\u00e9riale vit ses derniers jours: la r\u00e9volution communiste est en cours. Les derniers soldats fid\u00e8les au tsar sont d\u00e9tenus dans un camp de prisonniers en attente de la d\u00e9cision de Moscou en ce qui concerne leur sort&#8230; Un lieutenant se rem\u00e9more sa rencontre, des ann\u00e9es auparavant, avec une femme, aussi belle qu\u2019\u00e9nigmatique.<br \/>Au cours d&rsquo;un voyage sur la Volga en bateau \u00e0 vapeur, leurs chemins se sont crois\u00e9s bri\u00e8vement. Malgr\u00e9 tous les obstacles, la femme \u00e9tant mari\u00e9e et le leutenant lui-m\u00eame fianc\u00e9, l&rsquo;attraction \u00e9tait irr\u00e9sistible. Leur \u00abinsolation\u00bb, comme ils l\u2019appelaient, les conduisit dans une nuit de passion. Une\u00a0seule nuit de volupt\u00e9 et d\u2019une telle intensit\u00e9 qui restera inoubliable. Le lieutenant se souvient \u00e0 travers cette histoire, comme accroch\u00e9e \u00e0 sa m\u00e9moire, d\u2019une Russie riche et d\u2019une vie meilleure&#8230;<\/p>\n<p><strong>Mise au concours du Prix de l&rsquo;Orient Express r\u00e9compensant un travail de maturit\u00e9 portant sur l&rsquo;Inde et la Russie: d\u00e9lai jusqu&rsquo;au 28 f\u00e9vrier 2016<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/actualites\/affiche_prix-2\/\" rel=\"attachment wp-att-87\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-87 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/affiche_prix-207x300.jpg\" alt=\"affiche_prix\" width=\"207\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/prix-de-lorient-express\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Projection\u00a0du film russe \u00ab\u00a0Le Barbier de Sib\u00e9rie\u00a0\u00bb de N. Mikhalkov aura lieu le 1er d\u00e9cembre (mardi) \u00e0 17h 15, auditoire 2024, b\u00e2timent Anthropole.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/actualites\/barbier_cine_club\/\" rel=\"attachment wp-att-71\">Affiche<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinemasala.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Festival de Films Cinemasala<\/a>, 11-14 novembre 2015<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Affiche-CineMasala-2015-small2.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-66 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Affiche-CineMasala-2015-small2-300x186.jpg\" alt=\"Affiche CineMasala 2015 small2\" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Affiche-CineMasala-2015-small2-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Affiche-CineMasala-2015-small2-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Affiche-CineMasala-2015-small2-768x476.jpg 768w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2015\/07\/Affiche-CineMasala-2015-small2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le repas indien du 14 novembre est <strong>offert<\/strong> aux membres de l&rsquo;Association!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container\"><\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"994\" src=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-523\" srcset=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024.jpg 687w, https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/files\/2024\/01\/POE2024-207x300.jpg 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prochaines activit\u00e9s soutenues par l&rsquo;Association Cin\u00e9Masala 2024 La tenue de la douzi\u00e8me \u00e9dition du festival Cin\u00e9Masala aura lieu dans le cours de l&rsquo;an\u00e9e. Les dates et la th\u00e9matique restent \u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/actualites\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Actualit\u00e9s<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001297,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asso-unil.ch\/laroutedutchai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}